[erledigt] THEMA: Textfehler

[Gast]

Ich hoffe, es ist hier richtig und wurde nicht schon gepostet. Hab die Hilfe bemüht, die sagt nö.

Bei dem Quest "Gepunktete Hunde" muss er auf die Hunde "seines Nachbars" aufpassen. Ich meine, es heißt "seines Nachbarn".

[Dr.Huckleberry]

Ausflug ins Mittelalter0%Sofort beenden für 0 Coins

Die Bibliothek von Kapi Regnum ist von einer Horde Bücherwürmer überrannt worden. Beim Versuch, die biestigen kleinen Dinger wieder einzufangen, hat sich die Bibliothekarin mit der "Leseritis" angesteckt. Sie bedarf dringend ärztlicher Hilfe, bevor sich das Virus weiter ausbreitet!

Horde Bücherwürmeren
würd ich sagen

[Gast]

huck..du meinst bestimmt Bücherwürmern ohne das e

[Dr.Huckleberry]

huck..du meinst bestimmt Bücherwürmern ohne das e

ups ja

[Kirschli]

Ein kleiner Junge hat sich an der Rose gestochen, als er sie vor dem gefräßigen Schaf bewahren wollte. Nun liegt er traurig und mit gepierctem Finger auf seinem kleinen Planeten und weint bitterlich. Schicke ihm doch einen Krankenwagen – und noch einen kleinen für seine Rose, damit sie in Sicherheit ist!

Bei dem Questtext würde ich das "der" durch "einer" ersetzen, das hört sich sinngemäß besser an.

[Gast]

Ein kleiner Junge hat sich an der Rose gestochen, als er sie vor dem gefräßigen Schaf bewahren wollte. Nun liegt er traurig und mit gepierctem Finger auf seinem kleinen Planeten und weint bitterlich. Schicke ihm doch einen Krankenwagen – und noch einen kleinen für seine Rose, damit sie in Sicherheit ist!

Bei dem Questtext würde ich das "der" durch "einer" ersetzen, das hört sich sinngemäß besser an.

ich denke, das hier ist eine anlehnung an den kleinen prinzen von antoine de saint-exupéry. und da gab's nur EINE rose.

[MarcusSchwarz]

Bis hier ist alles erledigt. Bitte nutzt aus Gründen der Übersicht ab sofort einen neuen Thread, wenn ihr weitere Textfehler habt. Das heißt nicht, dass jeder Fehler einen eigenen Thread haben soll, nur diesen hier mache ich zu